ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 39 ¸`¸g¤å
Ex20:26
§A¤W
<05927>
<8799>
<05921>
§Úªº¾Â
<04196>
¡A¤£¥i
<03808>
¥Î»O¶¥
<04609>
¡A§K±o
<0834>
<03808>
ÅS¥X
<01540>
<8735>
§Aªº¤UÅé
<06172>
¨Ó¡C
1Kin10:19
Ä_®y
<03678>
¦³¤»¼h
<08337>
»O¶¥
<04609>
¡A®y
<03678>
ªº«á
<0310>
I
<07218>
¬O¶ê
<05696>
ªº¡A{
<07675>
}{
<8800>
}¨â®Ç
<04725>
¦³§ß¤â
<03027>
¡A¾aªñ
<0681>
§ß¤â
<03027>
¦³¨âÓ
<08147>
·à¤l
<0738>
¯¸¥ß
<05975>
<8802>
¡C
1Kin10:20
¤»¼h
<08337>
»O¶¥
<04609>
¤W¦³¤Q
<06240>
¤GÓ
<08147>
·à¤l
<0738>
¯¸¥ß
<05975>
<8802>
¡A¨C¼h¦³¨âÓ¡G¥ªÃä¤@Ó¡A¥kÃä¤@Ó¡F¦b¦C°ê
<04467>
¤¤¨S¦³³o¼Ë
<03651>
°µ
<06213>
<8738>
ªº¡C
2Kin9:13
¥LÌ´N«æ¦£
<04116>
<8762>
¦U
<0376>
±N
<03947>
<8799>
¦Û¤vªº¦çªA
<0899>
¾Q¦b
<07760>
<8799>
¤W¼h
<01634>
»O¶¥
<04609>
¡A¨ÏC¤á§¤¦b¨ä¤W¡F¥Ļj
<08628>
<8799>
¨¤
<07782>
¡A»¡
<0559>
<8799>
¡GC¤á
<03058>
§@¤ý
<04427>
<8804>
¤F¡I
2Kin20:9
¥HÁɨÈ
<03470>
»¡
<0559>
<8799>
¡GC©MµØ
<03068>
¥²¦¨´N
<06213>
<8799>
¥L©Ò»¡
<01696>
<8765>
ªº{
<01697>
}¡C³o¬O¥L{
<03068>
}µ¹§Aªº¥üÀY
<0226>
¡G§An¤é¼v
<06738>
¦V«e¶i
<01980>
<8804>
¤Q
<06235>
«×
<04609>
©O¡H¬On©¹«á°h
<07725>
<8799>
¤Q
<06235>
«×
<04609>
©O¡H
2Kin20:10
§Æ¦è®a
<03169>
¦^µª
<0559>
<8799>
»¡¡G¤é¼v
<06738>
¦V«e¶i
<05186>
<8800>
¤Q
<06235>
«×
<04609>
®e©ö
<07043>
<8738>
¡A§Ún¤é¼v
<06738>
©¹«á
<0322>
°h
<07725>
<8799>
¤Q
<06235>
«×
<04609>
¡C
2Kin20:11
¥ýª¾
<05030>
¥HÁɨÈ
<03470>
¨D§i
<07121>
<8799>
C©MµØ
<03068>
¡AC©M´N¨Ï
<07725>
<8686>
¨È«¢´µ
<0271>
ªº¤é´¾
<04609>
¦V«e¶iªº
<03381>
<8804>
{
<04609>
}¤é¼v
<06738>
¡A©¹«á°h¤F
<0322>
¤Q
<06235>
«×
<04609>
¡C
1Chr17:17
¯«
<0430>
°Ú¡A³o¦b§A²´
<05869>
¤¤Á٬ݬ°¤p
<06994>
<8799>
¡A¤SÀ³³\
<01696>
<8762>
§A¹²¤H
<05650>
ªº®a
<01004>
¦Ü©ó¤[»·
<07350>
¡CC©MµØ
<03068>
¯«
<0430>
°Ú¡A§A¬ÝÅU
<07200>
<8804>
§Ú¦n¹³¬ÝÅU°ª¶Q
<04609>
ªº¤H
<0120>
{
<08448>
}¡C
2Chr9:18
Ä_®y
<03678>
¦³¤»¼h
<08337>
»O¶¥
<04609>
¡A¤S¦³ª÷
<02091>
¸}¹¹
<03534>
¡A»PÄ_®y
<03678>
¬Û³s
<0270>
<8716>
¡CÄ_®y
<03427>
<8800>
<04725>
¨â®Ç¦³§ß¤â
<03027>
¡A¾aªñ
<0681>
§ß¤â
<03027>
¦³¨âÓ
<08147>
·à¤l
<0738>
¯¸¥ß
<05975>
<8802>
¡C
2Chr9:19
¤»¼h
<08337>
»O¶¥
<04609>
¤W¦³¤Q
<06240>
¤G
<08147>
Ó·à¤l
<0738>
¯¸¥ß
<05975>
<8802>
¡A¨C¼h¦³¨âÓ¡G¥ªÃä¤@Ó¡A¥kÃä¤@Ó¡F¦b¦C°ê
<04467>
¤¤¨S¦³³o¼Ë°µ
<06213>
<8738>
ªº¡C
Ezra7:9
¥¿
<07223>
¤ë
<02320>
ªì¤@¤é
<0259>
¡A¥L±q¤Ú¤ñÛ
<0894>
°_µ{
<04609>
¡F¦]¥L¯«
<0430>
¬I®¦ªº
<02896>
¤â
<03027>
À°§U¥L¡A¤
<02549>
¤ë
<02320>
ªì¤@¤é
<0259>
´N¨ì¤F
<0935>
<8804>
C¸ô¼»§N
<03389>
¡C
Neh3:15
ºÞ²z
<08269>
¦Ì´µ¤Ú
<04709>
{
<06418>
}¡B¦U²ü¦è
<03626>
ªº¨à¤l
<01121>
¨F±[
<07968>
׳y
<02388>
<8689>
¬u
<05869>
ªù
<08179>
¡A¥ß
<01129>
<8799>
ªù¡A»\
<02926>
<8762>
ªù³»¡A¦w
<05975>
<8686>
ªù®°
<01817>
©M¬
<01280>
Âê
<04514>
¡A¤S׳y¾aªñ¤ý
<04428>
¶é
<01588>
¦èù¨È
<07975>
¦À
<01295>
ªºÀð«®
<02346>
¡Aª½¨ì¨º±q¤j½Ã
<01732>
«°
<05892>
¤U¨Ó
<03381>
<8802>
ªº»O¶¥
<04609>
¡C
Neh12:37
¥L̸g¹L¬u
<05869>
ªù
<08179>
©¹«e¡A±q¤j½Ã
<01732>
«°
<05892>
ªº»O¶¥
<04609>
ÀH¦a¶Õ¦Ó¤W
<05927>
<8804>
¡A¦b¤j½Ã
<01732>
®c·µ
<01004>
¥H¤W
<04608>
{
<02346>
}¡Aª½¦æ¨ì´ÂªF
<04217>
ªº¤ô
<04325>
ªù
<08179>
¡C
Ps120:1
¡]¤W¦æ¡]©Î§@µn¶¥¡A¤U¦P¡^¤§¸Ö
<04609>
<07892>
¡C¡^§Ú¦b«æÃø
<06869>
¤¤¨D§i
<07121>
<8804>
C©MµØ
<03068>
¡A¥L´NÀ³¤¹
<06030>
<8799>
§Ú¡C
Ps121:1
¡]¤W¦æ¤§¸Ö
<04609>
<07892>
¡C¡^§Ún¦V¤s
<02022>
Á|
<05375>
<8799>
¥Ø
<05869>
¡F§ÚªºÀ°§U
<05828>
±q¦ó
<0370>
¦Ó¨Ó
<0935>
<8799>
¡H
Ps122:1
¡]¤j½Ã
<01732>
¤W¦æ¤§¸Ö
<04609>
<07892>
¡C¡^¤H¹ï§Ú»¡
<0559>
<8802>
¡G§ÚÌ©¹
<03212>
<8799>
C©MµØ
<03068>
ªº·µ
<01004>
¥h¡A§Ú´NÅw³ß
<08055>
<8804>
¡C
Ps123:1
¡]¤W¦æ¤§¸Ö
<04609>
<07892>
¡C¡^§¤
<03427>
<8802>
¦b¤Ñ¤W
<08064>
ªº¥D°Ú¡A§Ú¦V§AÁ|
<05375>
<8804>
¥Ø
<05869>
¡C
Ps124:1
¡]¤j½Ã
<01732>
¤W¦æ¤§¸Ö
<04609>
<07892>
¡C¡^¥H¦â¦C
<03478>
¤Hn»¡
<0559>
<8799>
¡GY¤£¬O
<03884>
C©MµØ
<03068>
À°§U§ÚÌ¡A
Ps125:1
¡]¤W¦æ¤§¸Ö
<04609>
<07892>
¡C¡^ʾa
<0982>
<8802>
C©MµØ
<03068>
ªº¤H¦n¹³¿ü¦w
<06726>
¤s
<02022>
¡A{
<03427>
}{
<8799>
}¥Ã
<05769>
¤£°Ê·n
<04131>
<8735>
¡C
Ps126:1
¡]¤W¦æ¤§¸Ö
<04609>
<07892>
¡C¡^·íC©MµØ
<03068>
±N¨º¨Ç³Q¾Ûªº
<07870>
±a¦^
<07725>
<8800>
¿ü¦w
<06726>
ªº®ÉÔ¡A§Ú̦n¹³°µ¹Ú
<02492>
<8802>
ªº¤H¡C
Ps127:1
¡]©Òùªù
<09001>
<08010>
¤W¦æ
<04609>
¤§¸Ö
<07892>
¡C¡^Y
<0518>
¤£¬O
<03808>
C©MµØ
<03068>
«Ø³y
<01129>
<8799>
©Ð«Î
<01004>
¡A«Ø³yªº¤H
<01129>
<8802>
<09002>
´NªPµM
<07723>
³Ò¤O
<05998>
<8804>
¡FY
<0518>
¤£¬O
<03808>
C©MµØ
<03068>
¬Ý¦u
<08104>
<8799>
«°¦À
<05892>
¡A¬Ý¦uªº¤H
<08104>
<8802>
´NªPµM
<07723>
ĵ¿ô
<08245>
<8804>
¡C
Ps128:1
¡]¤W¦æ¤§¸Ö
<04609>
<07892>
¡C¡^¤Z·q¬È
<03373>
C©MµØ
<03068>
¡B¿í¦æ
<01980>
<8802>
¥L¹D
<01870>
ªº¤H«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡I
Ps129:1
¡]¤W¦æ¤§¸Ö
<04609>
<07892>
¡C¡^¥H¦â¦C
<03478>
·í»¡
<0559>
<8799>
¡G±q§Ú¥®¦~
<05271>
¥H¨Ó¡A¼Ä¤H¹ð¦¸
<07227>
W®`
<06887>
<8804>
§Ú¡A
Ps130:1
¡]¤W¦æ¤§¸Ö
<04609>
<07892>
¡C¡^C©MµØ
<03068>
°Ú¡A§Ú±q²`³B
<04615>
¦V§A¨D§i
<07121>
<8804>
¡I
Ps131:1
¡]¤j½Ã
<01732>
¤W¦æ¤§¸Ö
<04609>
<07892>
¡C¡^C©MµØ
<03068>
°Ú¡A§Úªº¤ß
<03820>
¤£¨g¶Æ
<01361>
<8804>
¡A§Úªº²´
<05869>
¤£°ª¤j
<07311>
<8804>
¡F«¤j
<01419>
©M´ú¤£³z
<06381>
<8737>
ªº¨Æ¡A§Ú¤]¤£´±¦æ
<01980>
<8765>
¡C
Ps132:1
¡]¤W¦æ¤§¸Ö
<04609>
<07892>
¡C¡^C©MµØ
<03068>
°Ú¡A¨D§A°O©À
<02142>
<8798>
¤j½Ã
<01732>
©Ò¨üªº¤@¤ÁWÃø
<06031>
<8793>
¡I
Ps133:1
¡]¤j½Ã
<01732>
¤W¦æ¤§¸Ö
<04609>
<07892>
¡C¡^¬Ýþ¡A§Ì¥S
<0251>
©M·ü
<03162>
¦P
<03162>
©~
<03427>
<8800>
¬O¦óµ¥¦aµ½
<02896>
¡A¦óµ¥¦a¬ü
<05273>
¡I
Ps134:1
¡]¤W¦æ¤§¸Ö
<04609>
<07892>
¡C¡^C©MµØ
<03068>
ªº¹²¤H
<05650>
©]¶¡
<03915>
¯¸
<05975>
<8802>
¦bC©MµØ
<03068>
·µ
<01004>
¤¤ªº¡A§AÌ·íºÙ¹|
<01288>
<8761>
C©MµØ
<03068>
¡I
Is38:8
{
<02009>
}´N¬O
<0834>
¥s¨È«¢´µ
<0271>
ªº¤é´¾
<09002>
<04609>
¡A¦V«e¶i{
<03381>
}{
<8799>
}ªº{
<04609>
}¤é
<08121>
¼v
<06738>
©¹«á
<0322>
°h
<07725>
<8688>
¤Q
<06235>
«×
<04609>
¡C©ó¬O¡A{
<0834>
}«e¶i{
<03381>
}{
<8804>
}ªº¤é¼v
<08121>
ªGµM¦b¤é´¾¤W
<09002>
<04609>
©¹«á°h¤F
<07725>
<8799>
¤Q
<06235>
«×
<04609>
¡C
Ezek11:5
C©MµØ
<03068>
ªºÆF
<07307>
°¦b
<05307>
<8799>
§Ú¨¤W¡A¹ï§Ú»¡
<0559>
<8799>
¡G§A·í»¡
<0559>
<8798>
¡AC©MµØ
<03068>
¦p¦¹»¡
<0559>
<8804>
¡G¥H¦â¦C
<03478>
®a
<01004>
°Ú¡A§A̤f¤¤©Ò»¡ªº
<0559>
<8799>
¡A¤ß¸Ì
<07307>
©Ò·Qªº
<04609>
¡A§Ú³£ª¾¹D
<03045>
<8804>
¡C
Ezek40:6
¥L¨ì
<0935>
<8799>
¤F´Â
<06440>
<01870>
ªF
<06921>
ªºªù
<08179>
¡A´N¤W
<05927>
<8799>
ªùªº»O¶¥
<04609>
¡A¶q
<04058>
<8799>
ªù
<08179>
ªº³oÂe
<05592>
¡A¼e
<07341>
¤@
<0259>
–
<07070>
¡F¤S¶qªùªº¨º
<0259>
Âe
<05592>
¡A¼e
<07341>
¤@
<0259>
–
<07070>
¡C
Ezek40:22
¨äµ¡Äç
<02474>
©M´Y¤l
<0361>
¡A¨ÃÀJ¨èªº´Ä¾ð
<08561>
¡A»P´Â
<06440>
<01870>
ªF
<06921>
ªºªù
<08179>
¤Ø¤o
<04060>
¤@¼Ë¡Cµn
<05927>
<8799>
¤C
<07651>
¼h»O¶¥
<04609>
¤W¨ì³oªù¡A«e±
<06440>
¦³´Y¤l
<0361>
¡C
Ezek40:26
µn¤C
<07651>
¼h»O¶¥
<04609>
¤W¨ì
<05930>
³oªù¡A«e±
<06440>
¦³´Y¤l
<0361>
¡F¬W
<0352>
¤W¦³ÀJ¨èªº´Ä¾ð
<08561>
¡A³oÃä¤@
<0259>
´Ê¡A¨ºÃä¤@
<0259>
´Ê¡C
Ezek40:31
´Y¤l
<0361>
´ÂµÛ¥~
<02435>
°|
<02691>
¡A¬W
<0352>
¤W¦³ÀJ¨èªº´Ä¾ð
<08561>
¡Cµn
<04608>
¤K¼h
<08083>
»O¶¥
<04609>
¤W¨ì³oªù¡C
Ezek40:34
´Y¤l
<0361>
´ÂµÛ¥~
<02435>
°|
<02691>
¡Cªù¬}¨â®Çªº¬W¤l
<0352>
³£¦³ÀJ¨èªº´Ä¾ð
<08561>
¡Cµn
<04608>
¤K
<08083>
¼h»O¶¥
<04609>
¤W¨ì³oªù¡C
Ezek40:37
´Y¬W
<0352>
´ÂµÛ¥~
<02435>
°|
<02691>
¡Cªù¬}¨â®Çªº¬W¤l
<0352>
³£¦³ÀJ¨èªº´Ä¾ð
<08561>
¡Cµn
<04608>
¤K
<08083>
¼h»O¶¥
<04609>
¤W¨ì³oªù¡C
Ezek40:49
´Y¤l
<0197>
ªø
<0753>
¤G¤Q
<06242>
¨y
<0520>
¡A¼e
<07341>
¤Q¤@
<06249>
<06240>
¨y
<0520>
¡C¤W
<05927>
<8799>
´Y¤l¦³»O¶¥
<04609>
¡C¾aªñÀð¬W
<05982>
¤S¦³¬W¤l
<05982>
¡A³oÃä¤@
<0259>
®Ú¡A¨ºÃä¤@
<0259>
®Ú¡C
Ezek43:17
ÁE»O
<05835>
ªø
<0753>
¤Q¥|
<0702>
<06240>
¨y¡A¼e
<07341>
¤Q¥|
<0702>
<06240>
¨y¡A¥|
<0702>
±¨£¤è
<07253>
¡C¥|³ò
<05439>
°_Ãä
<01366>
°ª¥b
<02677>
¨y
<0520>
¡A©³®y
<02436>
¥|³ò
<05439>
ªºÃä¼e¤@¨y
<0520>
¡C»O¶¥
<04609>
´Â
<06437>
<8800>
ªF
<06921>
¡C
Amos9:6
¨º¦b¤Ñ¤W
<09002>
<08064>
«Ø³y
<01129>
<8802>
¼Ó»Õ
<04609>
¡B¦b¦a¤W
<05921>
<0776>
¦w©w
<03245>
<8804>
ªÆ»a
<092>
¡B©R
<07121>
<8802>
{
<09001>
}®ü
<03220>
¤ô
<04325>
¼å
<08210>
<8799>
¦b¦a
<0776>
¤W
<05921>
<06440>
ªº¢wC©MµØ
<03068>
¬O¥Lªº¦W
<08034>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ